熟悉又陌生的國度：帶你走入Star Trek的世界（一）

[波卡多]

關於Star Trek（還是有點觸及劇情）

提到星際爭霸戰，就不能不提到他的創始人金羅登貝瑞Gene Roddenberry（本名尤金衛斯里羅登貝瑞Eugene Wesley Roddenberry），羅登貝瑞的父親是名警察，當初為了追隨父親的腳步，曾在警校就讀三年，而後他的學術興趣轉向航空科學，並且考上私人飛行執照。1941年羅登貝瑞進入美國航空隊服役，於太平洋站區服役，軍銜為少尉，曾獲飛行優異十字勳章及航空勳章。

退役後，羅登貝瑞加入進入泛美航空擔任客機駕駛，爾後又在洛杉磯警局擔任警官，在《星際爭霸戰》之前他也幫電視影集寫過不少受歡迎的劇本，也開始創作一些科幻影集，只可惜都沒有成功。但是從他的生涯背景可以看出，就讀航空科學，奠定了他對外太空未知的世界有所概念與憧憬，而在服役的期間的經歷，也成為之後星際爭霸戰的骨架，不論是故事的內容以及，一些腳色設定的，其實跟當時的社會與世界觀都有相當影射，也因此這系列電影及影集，最後會深深吸引大群觀眾與影迷，所以這部作品的成功並非偶然。

1964年羅登貝爾與德西路電視公司（此公司就是買下早期八大電影公司之一雷電華RKO的公司）簽訂一份三年期的的合約，於是《星際爭霸戰》的構想慢慢呼之欲出。起初羅登貝爾原始的構想，主角色定為約克號的羅伯特艾波，但是最後還是決定改為克里斯多夫派克（也就是企業號的第二位船長，在這次《星際爭霸戰》新作中是頗為重要的關鍵腳色）擔當，第一個試撥章節在1964年完成。

對於當時社會的衝擊

《星際爭霸戰》至今不論是在人文、科學上都有許多先進的概念，但是這些新觀點在當年其實不太受社會接受，當年美國不論是種族論點及女權主義都尚未發展完全，在影集中由半人扮外星人的史巴克擔任艦中要職，甚至有女性擔任大副（後來這腳色在正式版本中被撤換），也有黑人女星加入船艦中的要角。這些概念對於當時某些地區還實行種族隔離的美國，有很大的衝擊，也因此這部影集推出後不但牽扯當時冷戰時的美國與蘇聯及各國之間敏感的關係，也牽扯到種族與女性主義的社會觀點，尤其是片中黑人女星尼雪兒尼可拉斯當初因為輿論的關係想要辭演，但是卻被美國黑人民權英雄馬丁路德金博士勸退，他認為尼可拉斯在《星》片中的腳色是黑人平權的一個有力的推廣點。從此可知《星》片當年的影響力，不單單只是在戲劇這方面，對於美國社會的衝擊其實是無遠弗屆的。

如同剛剛前述，電影在劇情、腳色安排充滿了話題性。當年德西路公司製作好這部試撥章節「The Cage」給哥倫比亞廣播公司（CBS），但是卻被拒絕，該公司反而選擇較為主流的《星際迷航Lost in Space》（這部作品在1998年搬上大螢幕，片名為《LIS太空號》，廣為人知的事蹟是上映後把為期多週票房冠軍的《鐵達尼號》擠下票房冠軍的位置）。而轉向給全國廣播公司（NBC）一開始也遭受回絕，但是此片卻讓NBC高層主管留下深刻的印象，於是NBC決定支持這系列繼續拍攝下去，而成為一個完整的系列，而「The Cage」版本並未撥出，而是做了修改，前面提到女性大副的腳色被刪減，而原本許多原作的腳色也被做更換，最後定案的版本就是現在我們所知的腳色設定。雖說如此「The Cage」也被修剪到正式影集中的「The Menagerie」之中，成為原本主角派克船長的回憶。


正式上映

1966年9月8日《星》劇在NBC首播，但是並未一砲而紅，影集推出後收視率低迷，連帶影響廣告收入不佳，在第二季推出時，便傳出停撥的噩耗，但是在影迷的連署活動下，影集還是延續到第三季，但是卻改為禮拜五晚上冷門時段，雖說如此，這部影集最後還是因為收視率不佳，在第三季的時候就告一段落，為期79集，最後一集在1969年6月3日撥出。這看似失敗的結果，並未掩蓋這部作品的偉大，之後電視台在容易開發潛在觀眾的時段重撥，卻受到超乎想像的迴響，重新造成一股遲來的《星》劇熱潮，即便如此，《星》劇儼然成為一個新的風潮，但是此劇並沒有因此發成出來第四季，但此劇在人文、社會上的影響，也被「TV Guide」選為「史上25大人文影集」第一名，而在「金氏世界紀錄」更有許多遊此劇延伸而出的紀錄。

關於《星際爭霸戰》



在美國第一代的《星際爭霸戰》被稱為《Star Trek: The Original Series》也被簡稱為ST：TOS或者是TOS，故事敘述一個23世紀的太空世界，每一集的開頭旁白也敘述他們的目標：

宇宙，人類的終極邊疆。這裡敘述的是星艦企業號的旅程，它的五年任務，是為了要探索這全然未知的新世界，尋找新生命和新文明，勇敢地航向前人所未至的領域。

Space... the Final Frontier, these are the voyages of the starship Enterprise. Its five-year mission: to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.

此句也成為ST迷的格言，這句經典台詞當然沒有疑問的出現在最新電影之中，那種感覺也令人非常懷念，除此之外也顯示那個年代，人類對於浩瀚宇宙未知世界的一種好奇與期待。

回到TOS的部份，上面有提到原始版本的派克最後成為「企業號」的第二代船長，電視正式版本的主角改為大家耳熟能詳的詹姆士T（寇特的爺爺名字的縮寫）寇特，而這腳色便由永遠的寇特船長威廉夏特納主演，而電影版本一到六集全由夏特納擔當主角，也是早前ST迷對船長的印象。前面有提到正式版本許多腳色都被撤換，僅有半人半瓦肯人的史巴克（李奧納德尼莫伊）依舊留在新團隊中，不管是有意或是無心，這個腳色往後的歷史定位絕不下於寇克船長。而在新作中老史巴克也參予前傳的演出，但此舉並非只是給人輾懷以往的故事，或者只是單純的向TOS或是電影版的前七集致敬，反而藉由老史巴克的出現，幫這已經三、四十年的大架構電影作新的解套，也因此，我在【波卡多試片室】：勇敢地航向前人所未至的領域《星際爭霸戰》文中就有提到，因為老史巴克，這部電影不單單只是一個前傳，也是一個全新的故事。

那一定會有很多人在想，那為什麼出場的是史巴克而不是寇克船長，或者是史巴克與寇克船長一起出現呢？其實這又牽扯到電影版第七集《星際奇航記VII：物換星移》，寇克船長在片中因為跟第二代主角畢凱一起冒險，卻因此喪生（這部分後面再做詳述），也因此，此時的寇克船長基本上應該是已經在航行中迷失，或者是已經喪生在未來之中，也間接否定他出場的機會（畢竟現在威廉夏特納依然健在，是否出場就看編劇怎麼安排了）。

主要腳色介紹



詹姆士Ｔ寇特James T. Kirk：

寇特船長，原作為威廉夏特納（為影集79集以及電影7集的演出）飾演，在新作則改由克里斯潘《真愛之吻》擔當演出，生長在美國愛荷華州，祖先是美國西部拓荒的先驅者，也因此美國中西部文化深深的引響他，有此多少看的出他與他的父親身上都充滿冒險的精神。電影故事因為前面有提到，因為老史巴克穿越時空，所以造成前後作的世界從此不同，也因此老寇特與小寇特有著相似卻不相同的人生。在原作，對於寇特的父親喬治並沒有太大的著墨，也並沒有出現在任何一個系列作品之中，對於舊作的喬治僅有再片中史巴克提到，老寇特是追尋父親的腳步當上艦長，而老寇特的父親也參予他當上艦長的一幕－相較之下，小寇特卻因為史巴克的關係，在出生那天就面對到羅慕倫人的攻擊，小寇特的父親喬治，因此在那場戰役喪生。而頗為人知的小林丸測驗，兩個人也步上不同的命運，老寇特重新編寫程式，卻因為獨到的想法而備受榮譽，但是小寇特卻因此慘遭停學的命運。在他父親喪生開始，小寇特與老寇特就有著不同的人生，相較之下，老寇特有著嚴謹卻富有冒險精神，這其實從新作中他父親喬治身上可以看出多少老寇特的影子，相較之下，小寇特因為喪父，所以個性充滿叛逆，但是英雄的一生是命中注定，不論是走上哪一條路，最後還是會成為英雄，不同的只有過程。


生日：2233年3月22日



史巴克Spock：

原作為李奧納德尼莫伊飾演，新作則改為柴克瑞杜恩《超異能英雄》，而此腳色也是從最原始版本「The Cage」一直延伸到到新作的最古老的腳色之一，在企業號深為科學官也身為副艦長。半人類半瓦肯星人，父親是瓦肯的外交官，而母親則是地球上的老師，史巴克也因為這樣的血緣關係，造成他在瓦肯星被受歧視，而這在新作都有作些許著墨。童年的回憶並不同寇特因為老史巴克穿越時空的而受到引響，出生於2230年瓦肯星的他，雖然是混血兒，但是能力被受讚賞，在2267年前他已經獲贈已得到瓦肯科學榮譽勳章（Vulcanian Scientific Legion of Honor），在新作中也可看出「小林丸」的測驗其實就是由史巴克設計，雖然只大寇特三歲，但是在新作中身為學員的寇特（拜階少尉）相比，史巴克因為優異的能力早已官拜少校。而在舊作中史巴克與寇特一直都是親密的戰鬥夥伴，在新作中史巴克卻不齒寇特那屌兒啷噹的個性，也因此處處與他作對，但是不知道是否是因為老史巴克的一席話，或者是英雄惜英雄，讓史巴克與寇特漸漸惺惺相惜，在寇特受任企業號（聯邦星艦企業號 NCC-1701）艦長時，史巴克也毛遂自薦擔任副艦長，不論是新作或是舊作的丰采都不在主角寇特之下，甚至有時也被視為第一男主角在電影之中。除此之外，史巴克一直致力於瓦肯星與羅慕倫的統一，而他的父親在死前跟畢凱做了心靈融合，也讓史巴克跟第二代主角畢凱有某種層度的關連。



李奧納德麥考伊Leonard McCoy

原作為狄佛瑞斯特凱利飾演，而新作則由卡爾厄本《魔戒：雙城奇謀》擔當演出。在片中擔當醫官，也是在新作中身為寇特的軍校同學。出生於2227年，比寇特大了六歲，曾在地球就讀密西西比大學，因故加入軍校（新作中有簡單帶過），麥考伊與寇特及史巴克被視為系列中三大主要腳色，許多任務大多由此三人分別出任或是兩兩互相搭配，也讓這腳色在ST中舉足輕重。大家印象中寇特時常叫他老骨頭Bones，大部分都是說這是寇特幫他取的外號，但是在新作中顛覆了這個說法，其實是他自己說自己是Bones，算是蠻有趣的地方。而原作中麥考伊很愛與史巴克鬥嘴，可惜新作大多著墨在史巴克與寇特之間的關係，雖然在片中有點小唇槍舌戰，但是僅僅蜻蜓點水帶過罷了。而麥考伊大而化之卻又喜歡諷刺的個性，帶有很美式的生活方式，也因此與充滿冒險精神的寇特、冷靜的史巴克成為一個很奇特對比。



蒙哥馬利史考特Montgomery Scott

史考特，簡稱史考提Scotty，原作由詹姆士杜漢飾演，而新作則是找來喜劇演員賽門佩吉《求愛馬拉松》。史考特2222年出生於蘇格蘭的阿拉丁市，他有句最有名的台詞就是：「Beam me up, Scotty!」，被視為奇蹟工人的他，總有特別的方式處理船艦機械的問題，也是發明公式傳送上正在曲速航行星艦的公式（雖然在電影中變成史巴克直接給他），也是少數第一代出現再電影第七集的腳色之一。他在片中非常討喜，也因此有個不成文的公式，好像每個星艦上都要有個蘇格蘭工程師，然後都要喋喋不休。在新作上，史考提的戲份並不多，但是還是以很有趣味的方式登場，我自己還蠻喜歡賽門佩吉，也期待下一集能有更多演出。



烏珊拉Uhura

原作由尼雪兒尼可拉斯飾演，而新作則是由柔伊沙達娜出演。資料裡面沒有顯示他的年紀以及出生地，但是以新作來說，他年紀應該跟寇特差不多。烏珊拉是企業號上的通訊官，與史巴克是一段情人，雖然看的出來寇特也對他蠻有意思的，這是否是在鋪陳下部作品的梗？！這就不得而之了～烏珊拉與畢凱相同，有著驚人的聽覺能力，這也是他成為優秀通訊官最好的証明。大部分對烏珊拉都是在於他的名字，他的名字是來自非洲希瓦里語Swahili中「自由」的意思，這在當時的社會多少都帶有點隱喻，除此之外有時候提到烏珊拉的名字，還會提到另一個Nyota（在西瓦里語中是「星星」的意思），威廉夏特納曾在他的書提到這名字，但是創始者金羅登貝瑞堅持烏珊拉只有一個名字，就是烏珊拉，但是在IMDB上登錄的名字，卻是Nyota Uhura，而創始人羅登貝瑞也過世了，所以至今名字的問題還是眾說紛紜，但是在新作中也是僅有烏珊拉這名字出現而已，而烏珊拉也是這部電影僅有的兩名女性要角之一（另一個就是史巴克的母親）。



蘇魯Hikaru Sulu

原作為喬治武井演出，而新作則是找來韓裔演員周約和擔當演出，與原作腳色相比，周約翰外型看起來剛毅許多，而且片中有蠻搶眼的演出，也許是考量到大部分的亞裔觀眾，也讓這腳色在新作中有許多令人深刻的橋段。蘇魯是寇特的倚重的左右手之一，在舊作他並非一開始就是擔任舵手，而是以物理學家的身分登上企業號，他於2237出生於舊金山（詞為星際聯邦的總部），在系列電影第六集中《星際迷航記VI：邁入未來》中，也是他亦然決然的去救援寇特與麥考伊，再系列電影中一直是一個直得倚重的腳色。（在新作中他那把刀出場時帥氣程度不再光劍之下，但是前作的蘇魯用的是西洋劍...）



帕弗契可夫Pavel A. Chekov

原作為瓦爾特凱尼洛主演，新作則由安東葉爾欽主演。2267年出生的他，是團隊中年紀最小的，他在片中身為領航員的他，他說話總帶有濃濃的俄國口音，在新作中個性隨性口音很重的他，有許多令人發笑的橋段，在史考特尚未到來前，人員傳送也是由他負責，雖然片段不多，但是卻令人有很深刻的印象。



本集所出現的外星種族

這集扣掉那麼驚鴻一瞥的腳色外，最主要分為兩個種族瓦肯星人以及羅慕倫人，而片中瓦肯星人的代表人物當然就是史巴克...他爸，因為史巴克是混血兒，所以戲份（這應該沒有種族歧視吧....）最多的純瓦肯人Vulcan應該是他爸爸沙瑞克（左），而另外一個則是羅幕倫人Romulan尼奧（右）。（沒他老爸的照片用他的照片代替...）



瓦肯人與羅慕倫人原本是同一個種族（從耳朵的部份就可看出一二），而瓦肯是為主流，羅慕倫則是瓦肯人分支出來的種族，雖說如此，羅慕倫人卻保有原本瓦肯人的本性，所以反倒是羅慕倫人比較性格比較接近最原始瓦肯人。而瓦肯人原本是一個熱情充滿暴力的民族，連年的戰爭幾乎毀掉瓦肯星的文明，而當時就在被稱為瓦肯文明之父蘇瑞克Surak的帶領，走向一個摒棄感情而擁抱純粹邏輯的哲學，也因此得到了新生，於是瓦肯人將那個年代稱為「覺醒時代」(Time of Awakening)，所有瓦肯社會都以邏輯為基礎（這就是為什麼片中總是邏輯東邏輯西的），任何牽涉到感情的行為都是不被社會所接受的。瓦肯人去除情感的過程稱為「柯里納」(Kohlinahr)。

但是這並非所有瓦肯星人都可以接受蘇瑞克的理念，於是理念不同的人離開瓦肯星，建立了星域遼闊的羅慕倫帝國（原古的羅慕蘭人橫過許多象限，前哨站等更是遍布許多世界），也自稱為羅慕倫人，兩國也因為之前糾葛的關係，一直楚於一種緊繃的關係，兩國還因此打了一場為期百年的戰爭，但是到了二十四世紀，少數的瓦肯人希望能與羅慕倫族和解，而史巴克與羅慕倫的地下組織也支持這個運動（也因為史巴克跟羅慕倫的關係，造成在這集中的他與尼諾的糾紛，但是尼洛與史巴克之間其實還有許多在電影沒提到的故事，聽說近期要推出SS的漫畫，在漫畫中會補足他與尼奧之間的糾葛）。雖說羅慕蘭人保存早期瓦肯人暴躁的個性，但是他們卻是崇尚榮譽的名族，而在政治上也採取參議院方式立法，是個侵略性強卻依然擁有高度文明的種族。

遠古時代，瓦肯人要做生死決鬥才能贏得他們的配偶。即使到了二十三、四世紀，瓦肯人仍然會進行古代婚配儀式，這顯然是因為他們完全壓抑天生感情所必須付出的代價。當瓦肯兒童成長至七歲時，父母會為他們選擇未來的配偶，而後被許配的一對兒童會參加一個儀式使他們心靈相通。當兩個兒童成年時，他們會進入發情期，或稱「龐發」Pon farr，兩人自然結婚。龐發是平日壓抑情感的瓦肯人的一種全然情緒化的宣洩，正常的瓦肯成人每七年進入一次龐發。

生理

瓦肯人最大的特徵當然是一對尖耳朵。因為瓦肯星的重力高於地球，大氣層比地球稀薄，瓦肯人在類似地球的環境中擁有比人類更大的力氣與更敏銳的聽覺。因為瓦肯的太陽光非常強，瓦肯人演化出第二層眼皮來保護視網膜。瓦肯人的心臟大約在人類的肝臟部位。瓦肯人與波利人Bolians的血液化學性質十分不同，將瓦肯血液輸給波利人將導致波利人死亡。

心靈融合Mind Meld

瓦肯人是具有心電感應能力的種族，通常以心靈融合的方式進行。心靈融合是一個古老的瓦肯儀式，它會使兩個人心靈相通，互相分享對方的意識。令人驚訝的是，在二十二世紀時只有少數瓦肯人能使用這個能力，而且這群人被大多數的瓦肯人所歧視。到了二十三世紀中葉，這樣的歧視已不復存在，史巴克就多次使用心靈融合來解決他所遇到的難題。

外交

瓦肯人似乎很早就發展出曲速動力來探索銀河，但當他們發現尚未發明曲速動力的智慧生物時，他們不會與之接觸，以免造成文化污染，後來這也成為星聯的最高指導原則Prime Directive。在2063年，瓦肯人發現了寇克蘭所駕駛，配備曲速動力的鳳凰號Phoenix，這也促成了人類與外星人的第一次接觸。二十二世紀時，瓦肯人在星際政治上頗具影響力。除了在許多方面「帶領」人類的發展之外，瓦肯人也在柯利丹星Coridan扶植一個政府，但許多柯利丹人起而反抗。此外，2152年駐紮在馬扎星Mazar的瓦肯大使也曾協助蒐集當地罪罪組織的罪證ENT: Fallen Hero。瓦肯人最大的地區競爭對手是鄰近星系的安多利人Andorians。安多利人相信瓦肯人要侵略安多利星，而瓦肯人也在秘密地監視安多利人。柯利丹星的反抗運動背後的支持者即是安多利人。瓦肯與安多利雙方也曾因為領土糾紛發生衝突。瓦肯人與人類等許多種族在2161年成立星際聯邦。星聯成立後，瓦肯人仍對星聯的外交舉足輕重，最有名的外交官就是沙瑞克Sarek大使（也就是史巴克他老爸），他的外交貢獻包括早期許多許克林貢帝國的條約，還有在巴別會議中幫助柯利丹星加入星際聯邦。


－資料來源：星際聯邦

有此可知瓦肯人與羅慕蘭人的關係與一些基本的社會結構，看了上面的介紹可以更容易入手這部新作，而在電影中還有許多特殊的名詞，跟一些比較特別的概念（向試片中的「曲速」，還有像是一些船艦的介紹等），畢竟《星際爭霸戰》就像是《星際大戰》有很大的故事架構與歷史資料，要一次貼上來有很大的難度，所以今天暫時就介紹到這，等到有空的時候在補足。從這部電影耗資一億五千萬，就可以看的出來派拉蒙的野心絕對不會只是區區的一部前傳，尤其是電影再劇情架構做了一個獨特的反轉，在ST迷之間大多很接受這樣的走向，老史巴克保留這我們對父兄年代ST的情感，而新史巴克則是我們屬於我們這年代的ST。